« juin 2007 | Accueil | août 2007 »

juillet 2007

Riamos con los Simpson / Rions avec les Simpson


Moisimpson22_2   Aun no he visto la película Los Simpson y de todas formas hay gente que habla de ella mucho mejor de lo que yo podría hacerlo. Pero quería compartir tres tonterías que me han hecho gracia:

- La web oficial de la película permite crear su propio avatar al estilo Simpson. También se puede hacer a partir de una foto [EN]. Enseño aquí un ejemplo muy personal.

- ¡Los Simpson son de carne y hueso! Si no me creen, miren el vídeo [vía lemonde.fr], como ya lo han hecho más de 15.500.000 personas:


- Los Simpson por un cuarteto de guitarras.

/ Le dessin du dessus vient du site officiel du film Les Simpson, qui permet à chacun de s'imaginer parmi les personnages. Un autre site [EN] permet de s'aider (plus ou moins) d'une photo pour arriver au même résultat. J'ai trouvé les deux vidéos sur un article de lemonde.fr.

Le bouffon s'est moqué du prince / El jueves, Felipe y Letizia

EljuevesEl jueves [ES] serait en France un mélange de Charlie Hebdo [FR] (pour la satire politique) et de Fluide Glacial [FR] (pour l'humour potache et la place accordée à la BD). Sa mascotte est un joyeux bouffon. Comme son nom ne l'indique pas, cette revue sort tous les mercredi. Mais le dernier numéro a été saisi par la justice [ES], pour un délit d'injure à la Couronne. La police et la Guardia Civil sont chargées de vider tous les kiosques.

    L'arme du crime est en Une : le prince Felipe prend la princesse Letizia en levrette et lui confie: "Tu te rends compte ? Si tu tombes enceinte, ce qu'on est en train de faire sera dans ma vie l'activité qui se raproche le plus d'un travail". Explication contextuelle : le gouvernement de Zapatero a décidé d'accorder 2.500 euros à tout heureux parent d'un nouveau né.

    Au delà de la plaisanterie, le délit d'injure à la Couronne est tout de même pasible de deux ans de prison selon le Code Pénal [ES]. Allez, je vais courir le risque de reproduire ici le dessin.

[Actualisation 25/07/2007 : El jueves regrette son erreur et publie la véritable Une qu'ils avaient prévue ;-)]

[Actualización en castellano el 22/07/2007] Creía que los españoles ya tenían bastante información sobre el jueves, pero parece que el hecho de que la noticia "traspase las fronteras" (aunque en mi caso se ha quedado en Madrid :-) también es noticia. Además, lo Ha Dicho Revertiano. Para que no se queden frustrados, les resumo lo que se cuenta arriba en gabacho:

    - El jueves es una revista satírica que en Francia sería una mezcla de Charlie Hebdo [FR] y Fluide Glacial [FR].

    - La justicia secuestró el último numero de el jueves porque se metía con los príncipes y el rollo de los 2.500 euros por niño.

    - El delito de injuria a la Corona puede ser sancionado hasta con dos años de cárcel.

[25/07/2007: El jueves rectifica a su manera y publica la portada real]

No lo repitan, se estrena ADN.es... / Allez les rouges !

Bueno, por lo visto, es un secreto que ya se puede compartir: ADN.es estrena página web dentro de muy poco, y los que no pueden aguantar tienen una solución: entrar en la página beta.adn.es, con el nombre de usuario "adn" y la contraseña "adnbeta".

    Hay muchas cosas que ver y comentar. Yo me he fijado en un detalle: acabo de dar una pequeña vuelta al mundo pasando por las webs de El País, El Mundo, ABC, Le Monde, The New York Times, The Washington Post, The Guardian, The Times... Y me he dado cuenta de que todas respetan una cibernorma estética. ¿Todas? No, un diario digital poblado por irreductibles periodistas
rompe el esquema (miren los titulares...).

[Actualización 18/07/07: ya se puede acceder sin contraseña]

Adnbeta_3





/ Il est beau, il est tout neuf, il est rouge : le journal numérique espagnol ADN.es est en train de naître. Pour le voir avant terme, vous pouvez tricher sur cette page, en entrant "adn" comme nom d'utilisateur et "adnbeta" comme mot de passe. Bonne visite !

[Actualisation 18/07/07 : plus besoin de mot de passe pour entrer]

Je pars en Norvège / Me voy a Noruega

Après avoir hésité entre Amsterdam, Porto, le Maroc, avoir été sur le point d'acheter un aller retour pour les Açores... J'ai finalement décidé: je passerai ma semaine aoûtienne de vacances en Norvège. Pourquoi la Norvège ? Pour les fjords, les blondes, l'État-Providence, le soleil (si, réfléchissez...), les paysages...

    Et puis parce que chaque vol Madrid-Oslo coûte 0,01€ sur Ryanair. Certes, comme chacun sait, restent à ajouter les taxes d'aéroport, les frais de carte bancaire -le seul moyen de paiement autorisé-, et -je ne connaissais pas encore le concept- la "franchise de bagages enregistrés" [sic]. Le total pour l'aller retour, 52,28€, est donc 2.614 fois supérieur aux deux centimes annoncés au départ, il reste néanmoins abordable à ma bourse.

    Tout cela pour dire que je pars le 19 août au soir et revient le 24 août au soir, soit une durée de 5 jours et de 5 nuits. Je pars pour l'instant seul, ce n'est ni un souci ni la première fois, mais si un proche ami ou parent veut m'accompagner, ce serait également avec plaisir. Ryanair propose des vols depuis Madrid (Easyjet et Vueling assurent des Paris-Madrid bon marché), Londres et quelques autres villes...

 

Norway / Ya está decidido. Ni Ámsterdam, ni Oporto, ni las Azores, ni Marruecos ni leches... ¡Noruega! Allí pasaré mi semana de vacaciones, que es una palabra que casi había olvidado. ¿Por qué Noruega? Por las noruegas. ¿En serio? Bueno no, no soy muy de rubias. Digamos que por la naturaleza, los fiordos, los paisajes, los socialdemócratas, el sol... ¿En serio? Vale, también porque el billete me ha costado 52,28€.

    Por cierto, ha sido una decisión improvisada; de momento viajo solo, pero si algún amigo se quiere apuntar, que me lo diga. Voy el domingo 19 de agosto y vuelvo el viernes 24.

Bush à l'origine du 11 Septembre ? "C'est possible", dit Boutin
/ Una ministra francesa con los conspiracionistas del 11-S

On connaît Christine Boutin pour ses positions ultra-conservatrices en matière de famille et sa célèbre opposition au PACS, Bible à la main. On sait souvent moins qu'elle est à l'origine de propositions pour améliorer la situation des prisons françaises saluées par la gauche autant que par la droite. Certains savent enfin qu'elle est ministre du Logement et de la Ville. Mais depuis peu, Mme Boutin est surtout la chouchou des conspirationnistes du 11-septembre.

    Pourquoi ? Pour une interview accordée à l'équipe de Karl Zéro. On lui demande s'il est possible que le président des États-Unis soit "à l'origine de ces attentats", elle répond "Oui, je pense que c'est possible".

    Et puis elle se justifie : "Et je suis... Et je le pense d’autant plus que je sais euh... que les sites qui parlent de ces problèmes sont des sites qui sont euh... qui ont les plus taux de euh... de visites".

    Et alors ? Eh bien, "Cette expression de la masse et du peuple, ne peut pas être sans aucune vérité". Ah bon.

/ Aunque no es la más conocida, Christine Boutin es ministra en el Gobierno que dirige François Fillon bajo la presidencia de Nicolas Sarkozy. Ocupa la cartera de Vivienda y Urbanismo. Pero puede que se haga famosa por otro asunto: 11-S y Conspiraciones. En una entrevista con una tele digital, le preguntaron si creía que Bush "podía estar en el origen de esos atentados". "Sí, creo que es posible", contestó.
Más detalles.

Madrid Europride 07

100_3403



Después de las banderas españolas, oficiales o republicanas, la Cibeles adopta la bandera gay. Los organizadores esperaban 2 millones de personas. La verdad es que eran... muchos, pero los especialistas dan a entender que no tantos. Más fotos en el álbum.

/ Après la Cibeles de droite et la Cibeles de gauche, voici la Cibeles homo. D'autres photos dans l'album.

Twitter Updates

    follow me on Twitter

    Madrid & Bordeaux

    EL PAÍS

    • Internacional
    • España

    Kalvellido


    • Cada día, un nuevo chiste gráfico del excelente Kalvellido. Es humor, comprometido siempre, negro muchas veces.
    • Dibujikos de Kalvellido Más Dibujikos de Kalvellido

    Droits / Derechos

    Compteur / Estadísticas

    • Alianzo
    • Typepad
      Blog réalisé avec TypePad et optimisé pour Firefox.
    • FeedBurner

    • Site Meter