51 posts de la catégorie "Médias / Medios"

Ingrid vend bien / Betancourt ha vuelto (a la Fnac)

1imagen003 Je me rappelle de mon premier article publié dans un vrai journal. Au départ c'était une conversation avec mes nouveaux et éphémères confrères de l'agence de Sud Ouest à Périgueux, le premier jour de mon stage, au sujet du crime conjugal de Bertrand Cantat et de ses effets sur son groupe, Noir Désir. À l'arrivée ce fut une petite enquête locale, publiée le lendemain dans le quotidien régional : "Le drame de Vilnius a-t-il-provoqué un engouement pour les ventes de disques du groupe bordelais ?".

Cinq ans plus tard, la pratique de l'information m'a fait admettre quelques évidences, parmi lesquelles le fait que les drames font vendre du papier. Du papier journal, et du papier bible. Ingrid Betancourt et la Fnac de Toulouse (photo) confirment que les dénouements hollywoodiens favorisent aussi l'édition.


/ Cuatro libros acerca de Ingrid Betancourt o
firmados por ella, bien colocados en las estanterías de la Fnac de Toulouse (foto), matizan una vieja ley del periodismo: si los dramas venden, los finales felices también.

La fin du monde (ou pas)

Tintinphilippulus_4 Miser sur la fin du monde a un gros défaut : en cas d'erreur on a l'air très bête, en cas de réussite on ne peut pas empocher le gain. À Hawaï, deux scientifiques ont passé outre. L'Étasunien Walter Wagner et l'Espagnol Luis Sancho prédisent que si rien n'est fait, il est à peu près certain -à 75%- que la planète Terre disparaisse d'ici quelques mois.

Alors ils font quelque-chose : ils attaquent devant un tribunal du dernier État-Uni le super laboratoire Large Hadron Collider (LHC) de Genève, géré par le Centre Européen de Recherche Nucléaire (CERN). Ils l'accusent, rien que ça, d'un "génocide potentiel".

Savants fous ou derniers des sages, les deux compères sont en tout cas parvenu à faire naître un débat passionné, essentiellement aux États-Unis, sur la dangerosité de jouer au big bang avec les atomes et les devoirs de transparence des scientifiques. Le quotidien The New York Times [en]  et la télevision MSNBC [en], entre autres nombreux médias, n'ont pas tardé à se prendre au jeu. Quant aux billets des blogs, on les compte déjà par centaines.

Comme pour l'instant le débat a suscité peu d'articles en français, je reprends ici les éléments essentiels d'une longue interview [es] contextualisée de Luis Sancho, que j'ai publiée dans le journal numérique espagnol ADN.es. L'intérêt d'écrire sous une licence Creative Commons, c'est que je peux me copier et me traduire sans avoir à demander son avis à ma chef, à partir du moment où je me cite ("je, je, je", voilà qui est fait).

Pour résumer très sommairement, leur théorie expose deux risques fondamentaux : quand le LHC entrera en fonctionnement -la date a été repoussée a plusieurs reprises, et peu de gens osent donner une échéance plus précise que "2008"-, il pourrait crée un trou noir susceptible d'"avaler" la planète Terre.

Autre perspective tout aussi réjouissante, le bricolage de particules pourrait générer une "matière étrange" ou strangelet, qui transformerait la planète bleue en une étoile de neutrons, privée de vie telle que nous la connaissons.

Ça peut. Ou pas. Le problème, c'est qu'il est extrêmement difficile en sciences dures d'écarter absolument une hypothèse, d'où par exemple le caractère potentiellement infini du principe de précaution. Sancho et Wagner n'arrangent pas les choses, puisqu'ils ne proposent pas de mathématisation de leurs idées, ce qui est largement critiqué par l'immense majorité des physiciens, par exemple Juan José Gómez Cadenas, interrogé [es] par un collègue et néanmoins ami mien.

Le raisonnement se tient néanmoins sur le plan de la logique pure. L'idée est  qu'il existe un risque de trou noir, et que ces trous noirs risquent de ne pas s'évaporer, contrairement à la théorie d'Hawking. Grosso modo, Sancho assigne après une courte démonstration logique une probabilité de 50% à cette hypothèse (A), le même facteur de risque qu'il attribue au deuxième danger, la création de strangelet (B).

La combinaison du risque A, du risque B, et du risque A + B donne selon Sancho un résultat de 75%, d'où le titre de l'interview, la plainte en justice et tout le débat blogo-médiatique.

Si vous voulez vous faire peur, lisez l'explication complète, l'affidavit [pdf en] : le document juridique par lequel Sancho certifie sa plainte face au notaire.

Si vous préférez vous rassurer, lisez la presse anglophone et cherchez les interviews de chercheurs établis, je n'en ai vu aucune qui confirme les craintes de Wagner et Sancho.

Son(idos) de manif(a)s 3 [audio]

Cambioclimatico_2 Desfilaron el sábado 8 de diciembre debajo de mi ventana, en contra del cambio climático. La agencia Europa Press habla de medio centenar de ecologistas, puedo certificar que por Atocha pasaron por lo menos la mitad.

Ha sido rápido pero he podido recoger un par de consignas de la manifestación ecologista: "¡Cambia de vida, no el clima!".

También cargaron contra Telemadrid. El canal autonómico ha difundido un polémico documental que ha gustado a algunos y ha indignado a muchos otros. De ahí el lema: "Telemadrid, ¡manipulación!".

Pod


"Changez de vie, pas de climat !", puis "Telemadrid, manipulation !", en réponse à un documentaire écolosceptique diffusé par la chaîne du gouvernement régional.

Ce samedi, c'est l'écologie. Quelques dizaines de personnes se sont réunies à Madrid pour se joindre à une série de manifestations contre le réchauffement climatique, histoire de saluer Ban Ki-moon au soleil de Bali.

(Imagen: globalizate.org)

El plástico es fantástico

La tecnología moderna ha resultado ser un gran aliado de estos críos, pues les ha regalado el bidón de plástico, ligero y barato. Hace una veintena de años, dicho bidón revolucionó la vida africana [...]. Puesto que la canalización no es muy corriente por aquí y el agua no abunda en ninguna parte, a menudo hay que trasportarla a grandes distancias, a veces a más de quince kilómetros. Durante siglos enteros habían servido para este fin pesadas vasijas de piedra o barro [...]

Y he aquí que apareció el bidón de plástico. ¡Una revolución! En primer lugar, es relativamente barato (aunque en algunas casas sea el único objeto de valor): cuesta unos dos dólares. Pero lo más importante es que ¡es ligero! Como también lo es el que se fabrique en varios tamaños, de modo que incluso un niño muy pequeño puede transportar unos litros de agua.

¡Todos los niños la acarrean! Ahora mismo vemos a un tropel de alborotada chiquellería que, jugando y dándose empujones, se dirige a una fuente lejana en busca de agua. ¡Qué enorme alivio para la mujer africana, agotada hasta el límite de sus fuerzas! ¡Qué cambio tan grande en su vida! ¡Cuánto tiempo ha ganado ahora para ella misma y para la casa!

Pero eso no es todo. El bidón de plástico tiene un número de virtudes ilimitado. Una de las más importantes es que sustituye a la persona en una cola. Había que hacerla (allí dónde el agua se trae en cisternas) durante días enteros. Estar en la intemperie bajo el sol del trópico es una tortura. Antes no se podía dejar la vasija e irse a la sombra, porque la podían robar, y era demasiado cara. Ahora, en cambio, en lugar de personas, se forman colas de bidones de plástico, mientras sus dueños se refugian del sol o se van al mercado o a hacer alguna visita. Al viajar por África, se ven muchas de esas kilométricas y multicolores filas de bidones esperando a que aparezca el agua.

Ryszard Kapuściński, Ébano, Barcelona, Anagrama, 1998, pp.242 y 243.





envoyé par fazerman80

Elmer food beat et L. Boisseau, 30 cm, "Le plastique c'est fantastique", 1994.

El consenso de las azafatas

Saintsarkozy_2 Además de liberar a mujeres y periodistas retenidos en sitios chungos, el presidente francés hace milagros en España. Nicolas Sarkozy, quien respeta "la justicia de Chad y su soberanía" aunque pretende llevarse a todos los franceses antes de su juicio, consigue unir todos los contrarios.

En Madrid, el jefe de Estado francés ha puesto de acuerdo a los dos grandes adversarios de la prensa. El País y El Mundo defienden tres argumentos muy similares en sendos editoriales. Y es un tema político.

1. Sarkozy será un poco exagerado, pero es el libertador:

El presidente francés, Sarko-todo, como se le llama [sic], además de gobernar sin tregua en un torrente inacabable de decisiones, aún tuvo tiempo ayer, domingo, de volar a la capital de Chad y obtener la liberación de los tres periodistas franceses y las cuatro azafatas españolas retenidos en Yamena...
(El País)

Nicolas Sarkozy demostró ayer sus buenos reflejos al viajar a Chad y conseguir traer en su avión presidencial a siete de los europeos retenidos por la Justicia de ese país tras el caso del presunto secuestro de menores mediante una ONG francesa.
(El Mundo €)

2. Zapatero y Moratinos nos quieren vender una moto, pero nosotros no la compramos:

El ministro español de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, en contraste con la eficacia y celeridad con que ha actuado Sarkozy, parecía ayer sobre todo preocupado por asegurar que la operación se había desarrollado en la más completa coordinación con Francia, con lo que recababa más protagonismo del que en apariencia merecía.
(El País)

Aunque el presidente Zapatero se acercó al aeropuerto de Torrejón para recibirlas y compartir los honores del rescate, y aunque, ya desde la mañana, Exteriores intentó capitalizar el éxito, lo cierto es que el presidente francés ha dado toda una lección de cómo ejercer la diplomacia.
(El Mundo)

3. África es el patio trasero de Francia, pero ser español ya no es una excusa:

Es cierto que históricamente París siempre ha tenido vara alta en Yamena, pero un país como España seguramente posee mejores argumentos que los en esta ocasión exhibidos.
(El País)

Es cierto que Sarkozy lo tenía más fácil por las relaciones de Francia con su ex colonia, pero ello no resta méritos a su arrojo.
(El Mundo)

Foto AFP.

[Modificación el 06/11/2007: actualización y estilo; en concreto, la segunda frase.]

Nicolas, Cécilia Sarkozy & Herald Tribune

Titre / Título

Is the honeymoon over for Sarkozy?

Sous-titre / Subtítulo:

After 5 months, French leader faces discontent, even within his own party


Ah, l'humour anglo-saxon ! Alors que les journalistes français rongent leur frein avant d'annoncer ou de ne pas annoncer le très probable divorce du président, les éditeurs britanniques et étasuniens, eux, se bidonnent. Quand les journalistes de l'International Herald Tribune [en] annoncent l'hypothétique fin de la lune de miel de Sarkozy, ils parlent bien sûr de la popularité du président de la République. Certes, honeymoon est un terme commun [en] dans l'analyse politique anglophone, mais tout de même, il y a un contexte...

Tendré la mente retorcida, pero el International Herald Tribune [en] me hace mucha gracia. Mientras los periodistas franceses esperan como pueden la luz verde de sus directores o del Elíseo, los anglosajones dicen que se acaba la luna de miel de Nicolas Sarkozy. Pero no tiene nada que ver con Cécilia, el IHT no entra en temas privados como un probable divorcio. No, ellos hacen un análisis de la popularidad del jefe de Estado.

Conferencia sobre Ruanda, por Kapuscinski

Ryszard Kapuściński cuenta Ruanda en  menos de 20 páginas. En Ébano, imparte una conferencia en la que explica de  forma muy clara por qué y cómo un pequeño país llega a ser el teatro de un genocidio que dejó entre 500.000 y 1.000.000 de muertos. Al ser polaco, a Kapuściński no le afecta el síndrome de Fachoda. Al ser Kapuściński, no me deja otro remedio que citarlo. He aquí cuatro extractos:

Ruanda está habitada por una sola comunidad, un solo pueblo, el banyaruanda, que se divide en tres castas tradicionales: la de los propietarios de rebaños, tutsis (14 por ciento de la población); la de los agricultores, hutus (85 por ciento), y la de los jornaleros y criados, twa (1 por ciento).

En 1959 estalla en Ruanda una revolución campesina. Precisamente allí, único caso en África, el movimiento de liberación adoptó formas de revolución social, antifeudal. De entre toda África, sólo Ruanda vivió su toma de la Bastilla, su destronamiento de un rey, su Gironda y su Terror.

Durante mucho tiempo nadie presta mucha atención al hecho de que en Uganda se haya creado un ejército bien preparado y experimentado en la lucha, un ejército de vengadores tutsis que sólo piensan en cómo tomarse la revancha por la humiliación y el daño infligidos a sus familias [...]. En la noche del 30 de septiembre de 1990 desaparecen de los cuarteles del ejército ugandés y de los campamentos fronterizos, y en la madrugada entran en el territorio de Ruanda. [...] Seguramente ahí se habría acabado todo, pues el ejército de Habyarimana no opuso resistencia, y tal vez nunca se habría producido la hecatombe, el genocidio del 94, si no fuera por una llamada telefónica. La del general Habyarimana al presidente Mitterrand, pidiendo ayuda.

La mayoría no murió abatida por las bombas y las ametralladoras, sino que cayó descuartizada y machacada por armas de lo más primitivo: machetes, martillos, lanzas y palos. Y es que los líderes del régimen no perseguían un único objetivo, la solución final. También era importante cómo conseguirlo. Se trataba de que en el camino hacia el Ideal Supremo, que consistía en eliminar al enemigo de una vez para siempre, se crease una comunión criminal entre el pueblo; de que a consecuencia de una participación masiva en el genocidio, surgiese un sentimiento de culpa unificador;

Ryszard Kapuściński, Ébano, Barcelona, Anagrama, 1998, pp. 177-194.

El País da la bienvenida a Público

Recuerdo que hay una costumbre simpática  entre los periodistas franceses: cuando aparece un nuevo medio de comunicación, las empresas ya establecidas le dan la bienvenida. Algunos lo considerarán una hipocresía, pero da cierta impresión de fraternidad ver a los periodistas olvidarse un momento de las leyes de la competitividad y saludar la llegada de un nuevo periódico -de papel o digital-, de un canal de radio o de televisión, en nombre del pluralismo.

Aquí pasa lo mismo: el diario El País habla del diario Público antes de que salga el próximo miércoles:

"Por amigos de Zapatero pasan varios de los más destacados accionistas, directivos y promotores de la cadena de televisión La Sexta, de la que es accionista la productora Mediapro, cuyo presidente, Jaume Roures, promueve el periódico Público, de próxima aparición. Felipe González también lanzó un mensaje sobre este asunto en el homenaje a Polanco cuando recordó cómo se deshizo de los "periódicos del Gobierno". "No quería tenerlos. Me parecía una contradicción en sus términos", señaló.

[...]

Roures es también el principal promotor del periódico Público. El proyecto de dicho diario le fue presentado a Zapatero hace ya bastantes meses, como ha admitido el propio presidente en círculos íntimos. Zapatero, aseguran fuentes próximas a él, ve "con simpatía" la llegada de un periódico que esté "más a la izquierda que EL PAÍS". "Si Zapatero quiere, el periódico saldrá; y, si no quiere, no saldrá", aseguraban a comienzos de año algunas fuentes próximas a Moncloa. El jefe del Gobierno niega tener semejante influencia".

Dos datos curiosos en la forma: es un reportaje [por lo menos eso dice elpais.com] firmado por "EL PAÍS", y va en la sección de Sociedad, aunque sólo se habla de economía y de política.

Como gabacho ingenuo que soy y como seguramente lo hacen muchos periodistas de a pie en muchas redacciones, me alegro de la salida de un nuevo periódico que, esperemos, fomentará la lectura y el interés de los ciudadanos por la actualidad. Bienvenidos y mucha suerte.

Quién mea más lejos: ¿elpais.com o elmundo.es?

La repetida guerra de cifras que se libran los medios digitales ya se refleja en las ventanas de su navegador.

Elpaiselmundo_2

 










elpais.com se presenta ahora como "el líder de noticias en español", una mención muy distinta de la definición de elmundo.es, "Líder mundial de información en castellano".

Si usted es un incondicional de El País, puede pensar que su web por fin se ha hecho con el primer puesto. Si sólo lee El Mundo, tampo se preocupe, puede opinar que su versión digital sigue siendo la más leida.

Mientras, la BBC propone una "News Front Page", Le Monde nos invita "À la Une" y The New Work Times vende "Breaking News, World News & Multimedia".

Manu Chao en boucle / Manu Chao sabe reciclar

Le Monde appelle cela tourner en rond. Pour Véronique Mortaigne, 15 des 21 chansons de Radiolinda, le dernier album de Manu Chao, sont "de la fainéantise, du désintérêt, du creux". C'est vrai que Manu Chao ne se foule pas. Mais lui même le reconnaît; je me souviens d'une interview à la radio, sûrement lors de la promo de Próxima Estación: Esperanza (désigné à l'envers par Mortaigne et qualifié de "lumineux", alors qu'il suivait la même philosophie), où il disait déjà, de mémoire:

Moi je fais de la musique, je recycle des vieilles chansons, j'ajoute des sons que je trouve à gauche et à droite et quand j'en ai assez je sors un album. Si les gens n'aiment pas, tant pis. Si les gens aiment, ils achètent mes disques, et avec l'argent je me paie mes voyages au bout du monde, voyager c'est ce que j'aime le plus dans cette vie.

Je viens de sponsoriser les voyages de Manu Chao à hauteur de 9,99€. Je trouve que cela le vaut. Il y a effectivement des morceaux meilleurs que d'autres, mais tous s'écoutent agréablement. Certaines compositions méritent de s'attarder sur les textes -je pense à Me Llaman Calle, que ceux qui ont vu le film Princesas [ES] connaissent déjà-, d'autres accompagnent parfaitement un rangement de chambre. Cela ne déménage pas comme à l'époque de Mano Negra, mais tout le monde est prévenu.

P.S. : Papito dit dans les commentaires que je suis "dur". Pour rééquilibrer la balance, allez voir son opinion. Elle est largement plus favorable, mais elle est aussi plus exhaustive que mon billet en forme de zoom.


P.P.S. DÉMÉNAGEMENT : j'envisage très sérieusement de migrer vers WordPress, pour plusieurs raisons dont mon radinisme n'est pas exclu. Les utilisateurs qui consultent www.blogal.info n'auront rien à changer. Les archives seraient conservées (le texte sur le nouveau blog et les autres fichiers, j'espère, sur TypePad). Les abonnés au flux n'auront qu'à modifier l'adresse. Je crois savoir que quelques personnes consultent régulièrement ce blog. Je serais très heureux de connaître votre avis sur la probable nouvelle mouture. Ah, et si quelqu'un sait ce que fait TypePad de votre blog lorsque vous cessez de payer votre abonnement, cela m'intéresse aussi ;-).

/ Como cada vez que Manu Chao saca un nuevo disco, se dice que es lo mismo de siempre. Pero por qué sorprenderse, si él mismo lo reivindica en cada ocasión. Ya lo repetía la semana pasada en una entrevista con El País Semanal:

Las canciones son bichitos que se reproducen. La misma música te puede servir para dos o más canciones, no entiendo que se me recrimine por eso. [...] Voy probando ideas a lo largo de los años. Un tema que estaba en el disco de Amadou et Mariam reaparece en La radiolina. Hay canciones como El hoyo que llevan siglos rodando por Internet. Igual que The bleedin clown, que viene de los principios de Mano Negra.

Sí, es reciclaje. Pero bien hecho. Con sus ritmos, su mensajillo poético político, y su lenguaje que mezcla los idiomas. Yo asumo perfectamente gastarme 9,99€ en residuos reciclados, siempre que el resultado sea agradable al oído. En la web oficial se pueden escuchar extractos del disco.

PD MUDANZA: Pienso seriamente mudarme, abandonar TypePad e irme a WordPress, porque me parece más bonito y es gratis. Me encantaría conocer la opinión de los visitantes sobre la probable nueva maqueta.

juillet 2008

lun. mar. mer. jeu. ven. sam. dim.
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

Madrid & Bordeaux

EL PAÍS

  • Internacional
  • España

Kalvellido


  • Cada día, un nuevo chiste gráfico del excelente Kalvellido. Es humor, comprometido siempre, negro muchas veces.
  • Dibujikos de Kalvellido Más Dibujikos de Kalvellido

Trucs / Cosas

Espagne / España

  • Michel del Castillo: Dictionnaire amoureux de l'Espagne

    Michel del Castillo: Dictionnaire amoureux de l'Espagne
    Documenté mais personnel, cultivé mais de lecture aisée, lucide mais pasionné, ce livre et ses paradoxes sont une excellente invitation à la culture et l'histoire espagnoles. Avec un intérêt soutenu pour l'influence musulmane, par d'autres oubliée. (****)

France / Francia

International / Internacional

  • Ryszard Kapuscinski: El Sha o La Desmesura del Poder
    Merece la pena (re)leer el excelente libro del brillante periosdista polaco ahora que Irán vuelve a estar en las portadas de los diarios. Kapuscinski conduce al lector de manera firme, documentada y creativa hacia la esencia de la sociedad iraní. / Excellente incursion à l'intérieur de la vie quotidienne des Iraniens à l'époque du dernier Shah et de sa chûte. (****)

Médias / Prensa

Musique / Música

  • Buika: Mi Niña Lola
    Una voz profunda y deliciosamente cansada, una letra sincera y sensible, una música discreta y acompañante (****)
  • alberto iglesias -

    alberto iglesias: Volver
    La très bonne B.O. du film /
    La muy buena música de la película (***)


  • :
    Radio de musique espagnole / Radio de música española

Droits / Derechos

  • Mathieu de Taillac, journaliste français en Espagne. Tous droits réservés. Les articles peuvent être cités en précisant l'auteur et en insérant un lien actif vers www.blogal.info ou vers l'adresse de l'article en question.
    Les dessins sont publiés avec l'aimable autorisation de leurs auteurs. Si vous estimez détenir des droits sur les photos publiées, vous pouvez me contacter.



    Mathieu de Taillac, periodista francés en Madrid. Reservados todos los derechos. Se autoriza citar los artículos de este blog siempre que se mencione el autor y que se añada un vínculo hacia www.blogal.info o hacia la dirección de dicho artículo.
    Si usted cree tener derechos sobre las fotos publicadas en el blog, me puede contactar.

Compteur / Estadísticas

  • Alianzo
  • Typepad
    Blog réalisé avec TypePad et optimisé pour Firefox.
  • FeedBurner

  • Site Meter