Es frustrante: proyectas dejar por escrito un conjunto de ideas, de esas pocas convicciones que tienes claras y que te parecen importantes. Daría para un artículo, un ensayo, un post del que podrías decir: así es cómo lo veo yo. Te crees original y preparado para sintetizar la sopa de tu cerebro. Y viene otro y lo expresa mucho mejor.
Se llama "Cómo se llamará esta afección" y está en la última página de El País Semanal de este domingo. Lo ha escrito Javier Marías y podría suscribir cada palabra.
Termina así:
"Me pregunto cómo se llamará esta afección: la incapacidad de enorgullecerse junto a la capacidad de avergonzarse por lo ajeno vecino. No es que me consuele, pero estoy segurísimo de no ser el único español que lo padece."
Tampoco el único europeo, añado.
Hola Mateo-Mathieu, je te rassure, il y a des fois où c'est en lisant ton blog que m'est venue cette réflexion...
c'est pour ça entre autres que j'ai ajouté un lien vers ton blog depuis le mien, pour que les autres en profitent aussi!
Merci pour le lien vers cet article d'El País, on a tellement de choses à lire qu'on en perd beaucoup plus qu'on n'en découvre malheureusement. Donc quand quelqu'un partage ses découvertes, c'est autant de temps et d'informations de gagnés !
Rédigé par : Paquerette | 21/10/2008 à 14h14
Tant de flatteries vont me faire rougir... ou en tout cas ajouter un lien de mon cÔté disons euh... dès que je les actualise !
Bons séjour à Madrid, Paquerette-Geekette !
Rédigé par : mathieudetaillac | 25/10/2008 à 19h43
Salut Mathieu,
¿Frustrante? Creo que todo lo contrario: ¡imagínate que encontrases un artículo perfectamente escrito en el que se opinase... exactamente lo contrario de lo que estabas convencido! ;-)
- Eso de descubrir lo mismo que piensas pero mejor redactado, lo veo más bien halagador y fructífero: a un fondo que ya tenías, le has encontrado la forma que le corresponde.
- Y de encontrarte con la convicción opuesta perfectamente descrita, pues mejor aún ya que te quitas de encima un error y te ganas una nueva convicción.
--> Ya ves, siempre que uno encuentra un artículo bien escrito, gana. Será por eso la lectura que es tan trascendente para la cultura.
En cuanto a la escritura, para mi consiste en un ejercicio egoísta de ordenamiento de ideas: "para sintetizar la sopa de tu cerebro" como bien expresas ;-)
En cuanto al tema del artículo, posí: una nación no es más que una tribu con bandera e himno (con o sin letra) es decir, la expresión de un instinto humano mucho más que de un proceso lógico. Una de las muestras de que evolucionamos en positivo será la abolición de las fronteras administrativas. Estamos lejos ya que aún estamos construyendo muros y verjas.
Hors-sujet mais adéquat para tu blog (et qui m'a servi de prétexte pour enfin poster mon commentaire sur ce post): http://www.tv3.cat/videos/783859
Rédigé par : Greg | 04/11/2008 à 11h28
Greg, te respondo al revés:
- Efectivamente, excelente link que me acaba de servir para un post ;).
- A ver, estoy totalmente de acuerdo contigo al nivel intelectual. Compartir la cultura, enriquecerse de los demás, etc. Sí. Pero me sigue fastidiando igual, no sé si por ser competitivo inmaduro o periodista perfeccionista.
Un abrazo fuerte!
Rédigé par : mathieudetaillac | 07/11/2008 à 21h49
Hola Mathieu,
Je cherche à m'abonner à un hebdomadaire papier d'information générale internationale(style Time, Newsweek)
MAIS en langue ESPAGNOLE.
En connaissez vous (site internet ?)
(je ne veux pas un hebdo national qui ne traite que de sujets sur l'Espagne)
Rédigé par : Dominique Chabert | 07/11/2008 à 22h30
Bonjour,
très honnêtement, à mon avis les revues espagnoles ne sont pas au niveau de The Economist, Time ou Newsweek ni même de leurs homologues françaises. Pour des raisons historiques et économiques, les quotidiens et leurs suppléments dominicaux sont meilleurs.
Ces précisions faites, je vous en recommande deux qui restent dignes : Cambio 16 ( http://www.cambio16.info ) et Tiempo ( http://www.tiempodehoy.com ).
Ah, et Newsweek édite en Amérique latine une version en espagnol ( http://www.newsweekespanol.com.mx ), mais j'ignore si les abonnements parviennent jusqu'en Europe.
Rédigé par : mathieudetaillac | 08/11/2008 à 00h20